Redeemed! Redeemed!
Mishenka, I’m so happy for us!
You’re so clever, so funny!
It makes me so happy to be your wife,
I feel so secure.
It’s hot… and embarrassing. We aren’t
alone. Save the endearments for home.
Let’s continue, ladies and gentlemen!
Sophie, your turn!
For one who got this card fate wills…
To mount a pig
and ride around the house.
Jack of spades!
It’s my card! The jack of spades is
mine! A pig, please.
Sergel, my dear, will you see to it
that Yakov bring a quiet pig,
so that it wouldn’t bolt.
Are you still here?
- No, no, I’m off!
- Everything’s ready, waiting for you.
Don’t touch what’s not yours!
I can’t understand what that idiot’s
saying. Can you say it yourself?
As you wish, Your Excellency.
They instructed me
to go on a Polar expedition to
the village to fetch a pig.
You see, it’ll take me a while to go
there and then back with the animal…
And who can serve dinner properly?
Zakhar? Or that Mitka of yours?
To hell with you, let it be Mitka.
- Who hasn’t done his turn yet?
- Michel.
Let’s make an arrangement with him.
May I do it?
The one who got this card…
Let me do it again.
For one who got this card
fate wills to approach me now,
and give me a kiss.
Ace of spades!
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35