We are currently experiencing a fire alarm.
Do not panic.
Do not take the elevators.
l’m staying here.
l’ll check the stairs.
lf there’s smoke, l’ll pull you out.
What about her dad? Should l call him?
He’s somewhere in the Sierras.
And she chose you.
She picked your place.
lt’s not right, what happened to her.
No, it’s not.
ls there any way that…
…it could work out between us?
l wish l could say yes, you know.
But…
…in the end…
lt’s like you said:
All l am…
…is what l’m going after.
l’m not what you want, Justine.
Go on, if you have to.
l’ll stay.
l’m okay. l can handle this.
Just be careful.
Call me here. Let me know you’re okay.
Okay?
Security. There’s a fire on three.
We have to evacuate all floors.
l can’t leave here.
Why don’t we just talk
about this a bit, brother?
He’s here on 17.
Look at me.
Look at me!
Look at me!
LAPD! Don’t move!
Put your hands on your head!
Switch me to TAC 5.
Casals…
JJ…
Drucker, JJ…
l’m in the lobby level by the stairwell.
What have you got?
Teams are moving up the other elevators
to the 17th floor.
Elevators are all out of commission
because of the fire alarm.
Fine. 10-4.
Let me have that shotgun.
Told you l’m never going back.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40