ГАРОЛЬД И КУМАР УХОДЯТ В ОТРЫВ
Билли, собирайся. Уже почти пять и я хочу выпить.
- Нет.
- Нет, дай сюда.
- Я жгу это раз и навсегда.
- Перестань.
Прошло уже полгода. Пора её забыть.
Даже если бы я захотел встречаться с другой женщиной, я уже не знаю, как это делается.
Я так долго был вне игры.
Пошли со мной сегодня.
Обещаю, ты потрахаешься.
Очень заманчиво, но Беренсон поручил мне…
…разобраться с финансовыми отчётами для встречи с зарубежными инвесторами.
Ну и что? Сегодня пятница.
Немцы скоро улетают.
Встречу перенесли на завтра.
И что? Поручи кому-нибудь сделать это за тебя.
Кому?
Гарольд.
Надо подготовить эти отчёты к завтрашнему дню.
- Но, Билли, разве не ты должен…
- Да,..
…но появилось важное дело. Я должен встретиться сегодня с новыми клиентами…
…и у меня не будет времени на это.
Это теперь твоя задача.
Они должны быть готовы завтра ровно к девяти.
Учитывая сокращение штатов, не хотелось бы говорить Беренсону,..
…что ты не проявил достаточного рвения.
Да,..
…хорошо, нет проблем.
Счастливо провести выходные.
За мной должок. Один.
Спасибо.
Здорово. Это было поразительно.
Удивительно, как всё легко получилось.
Думаешь, как я справляюсь со своей работой?
Эти азиаты обожают возиться с цифрами.
Это наверно скрасит ему выходные.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37