Кино


Hamlet 1990Будьте со мной откровенны:
за вами посылали или нет?

Принц! За нами посылали.

Я вам скажу, для чего.

Таким образом моя предупредительность устранит ваше признание и ваша…

…тайна перед королём и королевой не обронит ни единого пёрышка.

Последнее время а почему, я и сам не знаю,

…я утратил всю свою весёлость,

…забросил все привычные занятия.

И, действительно, на душе у меня так тяжело, что эта прекрасная храмина,

…земля, кажется мне пустынным мысом.

Этот несравненнейший полог, воздух, видите ли,

…эта великолепно раскинутая твердь,

…эта величественная кровля, выложенная золотым огнём,

…всё это кажется мне ничем иным,

…как мутным и чумным скоплением паров.

Что за мастерское создание человек!

Как благороден разумом!

Как беспределен в своих способностях!

Как он точен и чудесен в действии!

Как он похож на ангела глубоким постиженьем, на некоего Бога!

Краса вселенной! Венец всего живущего!

А что для меня…

…эта квинтэссенция праха?

Из людей меня не радует ни один.

Нет, также и ни одна, хотя вашей улыбкой вы будто хотите сказать другое.

Такого не было в моих мыслях.

Так почему же вы смеялись над тем, что люди меня не радуют?

Оттого, принц, что если люди вас не радуют, то какой постный приём…

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42