Знаете, только то, что люди делают ужасные вещи это не всегда означает, что они - ужасные люди
Тем не менее, они говорят, что тебе не победить привычку, пока ты не опустишься на самое дно.
Но как ты узнаешь, что уже там?
Ну так что, все еще хочешь поговорить?
Да, хочу
Нет
- Нет, я
- Нет, не надо
Джордж, пожалуйста. Просто пожалуйста, пожалуйста не говори ничего
Умоляю. Я прошу тебя как твоя жена.
Я прошу тебя ничего не говорить
Я прошу тебя, просто не надо
Не сегодня.
Я твоя жена
Сделаешь это для меня?
Хорошо.
Доктор Грей.
Я направляюсь к Джо.
Хочешь пропустить по стаканчику?
О, нет, спасибо
Я, э, должна встретиться кое с кем
Да
Дерек просил меня найти тебя
Он занят с пациентом
Не сможет встретиться с тобой
Прислал свои извинения
О, ясно
Так… к Джо?
Думаю, я пойду домой.
Мередит.
Потому что независимо от того, какую боль это нам причиняет…
иногда без этого еще больнее.
Перевод: lenjka
www.tvsubtitles.net
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22