Кино

Лиам Нисон

Оливер Плэтт и Сандра Буллок

СУПЕРШПИОН

Хосе Зунига

Ричард Шифф

Энди Лоуэр

Митч Пилегги

Пол Бен-Виктор

Я проработал восемнадцать лет.

Мэри Маккорман

Ну же, ты должен меня отпустить.

Фрэнк Винсент

Ну и что, что ты создавал мне прикрытие 1 4 месяцев?

Майкл Делоренцо

Я не могу работать.

Я знаю, что ещё рано выходить на пенсию, но я не могу работать.

Тейлор Негрон

Мне слишком страшно.

Лонни, наш контракт закончен.

Бен Уэбер, Майкл Мантен

Лонни, наш контракт закончен.

Лонни? Далее…

Артём, ты скажи маме, что я к ней…

недели через две заеду.

Ну, сейчас просто никак.

Хорошо.

Я как раз в Ленинград уеду.

Мне до начала занятий надо будет ещё кое-что сделать.

Что-то ты вялый какой-то.

В университете чё-нить?

Да нет, там всё как всегда.

Грызутся все.

- Да ну…
- Дома как?

- Все здоровы?
- Да слава Богу, слава Богу…

Ты никак в Бога уверовал?

О, племянница твоя идёт, с женихом.

Слушай, Славка то твой как?

Что-то я его давно не видел.

В прошлый раз, когда у тебя был, он на турбазу какую-то уехал. Далее…

Кто-то спросил меня…

…”Фил, где бы ты хотел оказаться?”

И я бы ответил:
“Наверное, вот здесь…

…город Элко в Неваде.”
Здесь теплее всего, 26 градусов.

В Калифонии, по-прежнему, тепло.

Уличные разборки и дорогая недвижимость.

На северо-западе, как видите, будут расти…

…очень большие деревья.

На Великих равнинах и в Скалистых горах ясно.

А здесь уже зреют неприятности.

Это не к добру!

Движется атмосферный фронт.

Что это значит для нас?
Смотрите, синяя дуга!

Холодный арктический воздух, и все это идет на нас с севера.

Навстречу идет влажный воздух с Мексиканского залива. Далее…

- Cубтитры к экранке -

Смотрите на нашем экране

Его прозвали Мачете.

Я продаю паршивые дни для крутых парней.

Сто за наезд.

Садись.

Сто двадцать пять за разборку.

Выбирай.

Тебе раньше приходилось убивать?

Как ты наверное знаешь, нелегалов, вроде тебя…

выдворяют из нашей страны…

при малейшей угрозе.

Для блага народа…

наш новый сенатор должен умереть.

И за это я плачу тебе 150 тысяч долларов.

Наличными.

Ему сделали предложение, от которого нельзя было отказаться.

Я стою дороже всех.

Потому что мне нет равных. Далее…

Скоро на экранах!

Его прозвали Мачете.

Беру 70 долларов в день.

100 - за крышу.

Садись.

120 - за септик.

За чистку.

Ты прежде убивал?

Как ты знаешь,

…незаконных эмигрантов изгоняют из нашей страны…

…невиданными темпами.

Сенатор должен умереть.

Я заплачу 150 тысяч долларов.

Наличными.

Ему сделали заманчивое предложение.

Я стою дорого,

…потому что я лучший.

Его подставили…

…и бросили умирать.

Я дал обет мира, а ты хочешь, чтобы я помогуничтожить…

- …всех этих людей?
-Да, брат. Далее…

“СЕРАЯ СОВА”

Войдите.

Извините, сэр, Вы меня не знаете.

Сайрус Финни.
“Северный самородок”.

Это такая газета.

Я буквально на минуту.

Я ищу парня по имени Арчи Белани.

Вы его знаете?

Да, я его знаю.

Я ожидал Вас раньше.

Я хотел быть абсолютно уверен.

Что Вы хотите знать?

Все, что Вы можете мне рассказать.

Не так уж и много.

Он просто был большим ребенком, мечтал жить в диких лесах.

И никто ничего не заподозрил?
Даже когда Вы работали проводником?

Двумя годами раньше
Канада, 1934 год.

Ты что-нибудь видишь? Далее…

У меня в голове

человек.

Умница, очень способная.

Она умеет делать плевральные дренажи и трепанации.

В экстремальных ситуациях она не психует.

Она очень хороший хирург.

Может быть, даже великий.

Она - это я.

Только гораздо лучше.

Хорошие новости.

Делает честь нашему госпиталю.

У Янг будут с этим проблемы?

Наверняка.

Когда Дерек входит в комнату,|я могу думать только о его языке.

В моем рту.

Так Вы думаете о поцелуях с Дереком?

Из-за этого мне сложно оперировать.

Так что мне нужны какие-нибудь|психологические примочки, чтобы забыть. Далее…

Хорошими хирургами не становятся, ими рождаются.

Они созревают, развиваются и приносят жертвы… много жертв.

Но после всей этой крови и внутренностей, когда уходят все сантименты…

ты становишься хирургом.

Это стоит того.

Рада, что ты вернулась.

Я не вернулась.

Я на одну операцию.

Знаю.

Карта, анализы, магнитный пропуск и и ключ от комнаты отдыха.

О, смотри.

Тут моя старая фотография.

Как будто я не уезжала.

Эдди, ты вернулась.

Я не вернулась.

Вернулась-вернулась.

Ты почуешь запах и пот операционной и решишь вернуться. Далее…

В предыдущих сериях…

Могу я получить ключ назад? Я слышала -
мы разошлись. Так что, будь добр.

Ты ведь еще не нашла жилье?
Я тут решил снять квартиру.

Вы бы не могли сделать так, чтобы я осталась в кардио-отделении у Хан?

Эй, вы куда?
В бар к Джо? Я зайду.

Я не могу спать.
Что со мной не так?

- Глубокая депрессия из-за утраты близких.
- Психиатрия такое дерьмо.

Дерек целовался с Роуз?

Вчера мы еще встречались с другими.

- Не в этом дело.
- Ты не была готова.

А Роуз готова?

Хочешь, поужинаем сегодня вечером?

Нам нравится считать себя разумными существами… Далее…

В предыдущих сериях…

Никакого секса между тобой и Джорджи?

Мама!

Не смей искать у меня прощения, вероломная сука.

Наш брак разваливается.

Тебя никогда не бывает дома.

Доктор Хан… У меня для нее кое что есть.

Это плохо кончится.

Кардио - это мое.

Ты лишь заигрываешь с кардио.

А я замужем за кардио.

А что если, пока я жду, я встречу кого-то, готового дать мне то, чего я хочу от тебя?

Мы ведь друзья?

- Простите?
- Мы друзья?

Я не хочу, чтобы ты встречался с другими.

Не хочу, чтобы ты встречался с кем-то, кроме меня.

В начале, сотворил Бог небо и землю. Далее…