Кино

В предыдущей серии

Я люблю тебя, Джордж, и надеюсь, ты меня тоже любишь.

Меня выбрали главным резидентом.

Я провалил экзамен.

Ты можешь начать с самого начала.

Заново пройти интернатуру?

- Я встретил женщину прошлым вечером.
- Привет.

Ты встретил женщину прошлым вечером?

Я Лекси. Лекси Грей.

Он ушел.

Я не могу уйти от тебя, но ты постоянно уходишь от меня.

Это конец…значит конец.

в медицинской практике перемены неизбежны появляются новые хирургические приемы, корректируются процедуры мастерство растет.

Сплошные новшества.

Ничто не остается неизменным надолго. Далее…

Вещи либо есть, либо нет.

Цвет дня.
Как это - быть ребёнком?

Ощущения морской воды на сожжённых солнцем ногах.

Иногда вода жёлтая.
Иногда красная.

Цвет в памяти зависит от дня.

Я не расскажу как это было.

Я расскажу как я это помню.

Помогите! На помощь!

Как тебя зовут?

- Прошепчи. Имя? Шепотом!
- Финн.

- А фамилия?
- Белл.

- Где ты живёшь?
- Возле пристани.

У тебя инструменты есть?

Знаешь, что такое кусачки?
Да или нет?

Я могу найти тебя и выпоторошить как рыбу.

Я вырву твои внутренности и заставлю их есть, слышишь? Далее…

Я возвращаюсь в Австралию.

Наверное, я никогда больше тебя не увижу.

Не говори так, Сэнди.

Но это так.

Это было лучшее лето в моей жизни и вот я должна уезжать.

Это нечестно.

- Дэнни, не надо все портить.
- Это не испортит.

Так будет лучше.

Значит, это все?

Конечно нет!
Все только начинается.

Конечно нет!
Все только начинается.

- Отдай!
- Дай сюда!

Это не для того, чтобы есть.
Тебе надо было это похоронить.

Это домашний ланч.

Твоя старуха достала свой корсет для тебя?

А как же, Патци. Она делает это каждый год в первый день школы. Далее…

Бомбардировщик королевских ВВС,
261 эскадрилья.

Ночной налет на Германию.

Кодовое название операции
<<Чай на двоих>>.

Правее, правее.

Хорошо.

Так.

Над целью.

Внимание! Бросай!

- Пошла!
- Порядок.

Производство
<<Ле фильм Корона>>, Франция

БУРВИЛЬ

ЛУИ ДЕ ФЮНЕС

В фильме
ЖЕРАРА УРИ

БОЛЬШАЯ ПРОГУЛКА

Автор сценария
ЖЕРАР УРИ

При участии ДАНИЭЛЬ ТОМПСОН,
МАРСЕЛЯ ДЖУЛИАНА

Диалоги:
ЖОРЖ и АНДРЕ ТАБЭ

Композитор
ЖОРЖ ОРИК

- Вы не ранены, сэр?
- Цел и невредим. Далее…

Вопрос только, заведется ли?

Заведется.

Роджер отлично погонял на ней в свое время.

Скотт Стоддард заезжает в боксы на своем BRM.

Гран-При Голландии, стартующий завтра в Зандворте, станет его первой

….гонкой после майской аварии в Монте-Карло.

Последствия травм, должно быть, очень болезненны.

- Ну, как?
- Новый рекорд круга.

Команда BRM выглядит очень довольной.

Отлично. С тебя шампанское.

Результат Yamura…

Минута и 26,5 секунд…

…108,5 миль в час.

Американец Эрон выиграл два последних гран-при: Спа в Бельгии…

и Нюрбургринг в Германии на прошлой неделе. Далее…

Пилоты заняли места на стартовой решетке.
Гран-при Монако вот-вот начнется.

Скотт Стоддард на своей Jordan BRM.

Рядом с ним сам Джефф Джордан, что-то объясняет блестящему гонщику принесшему множество побед в копилку темно-зеленых BRM.

Во время практики еще быстрее, чем
Стоддард, ехал француз, Жан Пьер Сарти.

Дважды чемпион мира. Признанный мастер извилистых улиц Монте-Карло.

Он трижды выигрывал этот гран-при.

Он выступает за великую итальянскую конюшню - Ferrari.

Его партнер по команде, сицилианец
Нино Барлини, так же стартует в первом ряду.

Барлини - бывший чемпион мира по мотогонкам.

Успешно перешедший в автоспорт в прошлом году. Далее…

Боже, я так сожалею о Дороти, Уолт.
Она была такая душка.

Спасибо что пришел, Эл.

Очки, тестикулы, кошельки и часы.

Смотри, как старик негодует на Эшли.

Он не может этого скрыть даже на похоронах мамы?

А что ты хотел?
Папа все еще живет в 50-х.

Он хотел бы, чтобы его внучка была одета более скромно.

Ну да, а твой носит форму футбольного клуба “Львы”.

Конечно ЭТО папа бы одобрил.

Я хочу сказать, что ни делай, как ни делай, старик все равно рассердится.

Это неизбежно.

Вот почему мы перестали встречаться на День Благодарения.

То лодочный мотор, то фонтанчик сломан, Далее…

Excuse me really Dorothy Walt.
She was a wonderful girl.

Thanks for coming, Al.

“Spectacles, Testicles, Wallet, and Watch”

Look how the old man scandal
Ashley looks to.

He can not even mean
at the funeral, Mom?

What did you expect?
Dad is still living in the’50s.

He expects that his granddaughter
a little more fashionable clothes.

Yes, if your children wear a jersey Timbervolves
I am sure that the AR values.

My point is that nobody can do anything
that the old man would not disappoint.

It is inevitable.

Therefore we do not celebrate together
Thanksgiving. Далее…

И это то что идет на продажу в книжных магазинах?

А также на улицах,
Папа.

- И в Толедо?
- В Толедо. В Саламанке,

Севильи.

И в порте Кадизе.

Так эти гравюры были посланы заграницу?

Они продавались в Риме.

Даже в самой Мексике.

Это то как видит нас мир.

Это, это то как нас видит мир.

Как зовут этого художника?

Франсиско Гойя.

Не он ли человек, которого вы уполномочили нарисовать ваш портрет?

Да это он отец.

Почему же вы его выбрали?

При всем смирении, отец,

Я выбрал его по той же самой причине, что и наши король и королева назначили его быть придворным живописцем. Далее…